一是通过会展服务公司寻找。在涉外展览中，许多参展企业是通过专业会展服务公司参加展览的，这样能够得到包括翻译服务等一系列服务。

二是通过展会组织者寻找。会展业的发展和激烈竞争促使展会的组织者会提供更为优质的服务，展会的组织者为顺利招展和完善服务，会提供包括展会翻译在内的系列增值服务。以上两种渠道，不管是专业会展服务公司还是展会的组织者，由于其所提供的服务都是全面或全方位的，因而难以在展会翻译服务方面投入更多的时间和精力，所以在翻译服务方面没有持续的工作积累和专业的控制和管理能力。

第三种途径是自己选择翻译公司。通过网络搜索、朋友介绍、黄页、等方式自己来寻找，翻译公司的展会翻译业务大都来源于网络和良好的口碑及固定客户。